Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Foundation unit of study
Italian translation:
modulo propedeutico
Added to glossary by
Luke
Aug 14, 2008 03:15
15 yrs ago
7 viewers *
English term
Foundation unit of study
English to Italian
Other
Education / Pedagogy
Higher Education
Term found in an academic record from an Australian university (i.e. English foundation unit of study)
Proposed translations
(Italian)
| 4 | modulo propedeutico |
lel
|
| 2 +5 | modulo di base |
Michele Pescosolido
|
Proposed translations
2 days 18 hrs
Selected
modulo propedeutico
this is the current word (fields: school, university, ecc.)for a unit study that you are asked to pass/study before facing a new one.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, lel
Ciao, luke"
+5
3 hrs
Michele Pescosolido
Australia
Australia
Native in Italian
Australia
Native bilingual!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
4
modulo di base
Non sono sicuro della dicitura ufficiale, ma e' un modulo di insegnamento generico che getta le basi per gli studi universitari.
Peer comment(s):
| agree |
Vladimir Micic
2 hrs
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Rossella Mainardis
3 hrs
|
|
Cheers!
|
|
| agree |
Rachele Piazza
5 hrs
|
|
Lovely!
|
|
| agree |
Science451
7 hrs
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Barbara Salardi
9 hrs
|
|
Thanks!
|
Discussion
Grazie dei suggerimenti, ma io pensavo invece di dire qualcosa come: "Fondamenti di lingua inglese", visto che la dicitura originale era "English foundation studies". Cosa ne pensate?
Ciao, luke