Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rule of law
Italian translation:
Stato di diritto
Added to glossary by
Raffaella Cornacchini
Feb 8, 2006 06:16
18 yrs ago
2 viewers *
English term
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian
the rule of law
English to Italian
Other
Education / Pedagogy
Si sta dicendo quanto è importante l'università per una società basata su democrazia, diritti umani e "the rule of law".
La certezza del diritto?
TIA
raffa1
La certezza del diritto?
TIA
raffa1
Proposed translations
(Italian)
| 4 +10 | stato di diritto |
David Hollywood
|
| 5 +1 | principio di legalità |
Mirra_
|
| 4 +1 | legalità |
adv Linguado
|
| 3 | a norma di legge |
tandream
|
Proposed translations
+10
6 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
stato di diritto
Stato di diritto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie e a buon rendere!
raffa1"
+1
2 hrs
adv Linguado
Native in Italian
Advogado-Lawyer
Native in: Italian
Works in: Portuguese to Italian, French to Italian, English to Italian, and 8 more.
legalità
anche, dipende dal contesto.
2 hrs
a norma di legge
La regola della legge, il ruolo della legge.
+1
8 hrs
principio di legalità
guarda il link più sotto. M'è sembrato il migliore ma ce ne sono anche molti altri...
Something went wrong...