Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
just-at-time production method
Italian translation:
metodo di produzione "just in time"
Added to glossary by
doba (X)
Dec 22, 2005 18:09
18 yrs ago
1 viewer *
English term
just-at-time production method
English to Italian
Bus/Financial
Economics
sorry, no context, it's in a list of production methods, not all of them being profitable
thanks
thanks
Proposed translations
(Italian)
4 +3 | metodo di produzione "just in time" | doba (X) |
3 | Metodologia di produzione Just In Time | Midomido |
Proposed translations
+3
10 mins
Selected
metodo di produzione "just in time"
Ho sempre sentito "just in time" ma credo significhi la stessa cosa.
E un metodo di produzione che riduce la necessita di stoccaggio al minimo. Si produce e si consegna. Anche i supermercati una volta avevano bisogno di vasti magazzini di stoccaggio ora, quando hanno solo due o tre esemplari sullo scaffale ordinano e ricevono la merce. Dal distributore allo scaffale senza immagazzinaggio.
Io lo lascio sempre in Italiano perche chi lavora nel settore conosce il termine benissimo. Cerca anche Google "produzione just in time"
E un metodo di produzione che riduce la necessita di stoccaggio al minimo. Si produce e si consegna. Anche i supermercati una volta avevano bisogno di vasti magazzini di stoccaggio ora, quando hanno solo due o tre esemplari sullo scaffale ordinano e ricevono la merce. Dal distributore allo scaffale senza immagazzinaggio.
Io lo lascio sempre in Italiano perche chi lavora nel settore conosce il termine benissimo. Cerca anche Google "produzione just in time"
Note from asker:
thanks |
2 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Metodologia di produzione Just In Time
Presumo ci sia un errore.
E' un metodo per rendere più efficiente la produzione.
E' un metodo per rendere più efficiente la produzione.
Something went wrong...