English to Italian Other Cosmetics, Beauty Haircare

Nell'appendice di un contratto per l'uso e la vendita di prodotti per la cura dei capelli tra il Salone e il produttore si elencano i prodotti che il Salone deve obbligatoriamente acquistare. Nel documento si usa il termine "line" per riferirsi alla linea di prodotti all'interno del portfolio del produttore che è oggetto del contratto e poi si suddivide tale linea in "sub lines", ovvero le linee specifiche (tipo "idratante/purificante etc). Non trovo una soluzione convincente per "sub lines". Qualche idea?