Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
exhaust dyeing
Italian translation:
tintura ad esaurimento
Added to glossary by
I_CH
Jan 7, 2015 07:38
9 yrs ago
4 viewers *
English term
exhaust dyeing
English to Italian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Exhaust dyeing is one of the most popular dyeing methods. Most of the dyes could be used for exhaust dyeing of textile material. The exhaust dyeing process is used for staple fibre dyeing.
http://dyes4dyeing.blogspot.com.es/2012/06/exhaust-dyeing.ht...
grazie
http://dyes4dyeing.blogspot.com.es/2012/06/exhaust-dyeing.ht...
grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 | tintura ad esaurimento |
Saralan (X)
|
| 2 | Colorazione a esaurimento |
Daria Zandomeneghi Forth (X)
|
Proposed translations
1 hr
Selected
tintura ad esaurimento
http://www.anistrading.com/portal/Trading/img/minerva_produc...
"La gamma di pigmenti xxx® è stata sviluppata specificatamente per il processo di tintura ad esaurimento di capi confezionati."
"La gamma di pigmenti xxx® è stata sviluppata specificatamente per il processo di tintura ad esaurimento di capi confezionati."
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Colorazione a esaurimento
Dovrebbe essere una tecnica di colorazione
Example sentence:
[...] due diversi principi di colorazione, il metodo a esaurimento e il metodo ad applicazione
Something went wrong...