Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
IgE-binding epitopes
Italian translation:
epitopi di legame alle IgE
Added to glossary by
schizzo68 (X)
May 22, 2007 09:15
17 yrs ago
2 viewers *
English term
schizzo68 (X)
IgE-binding epitopes
English to Italian
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
microbiologia
a three-dimensional structural model of the serine protease was constructed to locate the IgE-binding epitopes.
Su google ho trovato 2 occorrenze sia per "epitopi coinvolti nel legame IgE" che per "epitopi di legame alle IgE".
Sono giusti entrambi? Grazie
Su google ho trovato 2 occorrenze sia per "epitopi coinvolti nel legame IgE" che per "epitopi di legame alle IgE".
Sono giusti entrambi? Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | epitopi di legame alle IgE |
Alfredo Tutino
|
Change log
May 22, 2007 12:10: Rachel Fell changed "Language pair" from "Italian to English" to "English to Italian"
Proposed translations
+1
52 mins
Alfredo Tutino
Native in Italian
Specializes in field
No MT, No TMs: I am a Translator!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
55
Selected
epitopi di legame alle IgE
questa forse è l'epressione più semplice e diretta, ma anche "epitopi coinvolti nel legame con le IgE" va bene, e si potrebbe dire anche in altri modi... :-)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...