English to Italian Marketing Automotive / Cars & Trucks

Constesto:
"Alongside emotional influences, an "experience-oriented" dialogue with the customer can also mean an increased *activation potential* for the dealership."

Si tratta di un corso di formazione per addetti all'assistenza clienti. Sono indecisa su come rendere l'espressione in questione. Grazie a tutti.