Apr 27, 2020 00:54
4 yrs ago
11 viewers *
English term
RCCE (Risk Communication and Community Engagement)
COVID-19
GBK
English to Indonesian
Science
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Definition from
UNICEF:
Risk Communication and Community Engagement (RCCE) is an essential component of your health emergency preparedness and response action plan... for communicating effectively with the public, engaging with communities, local partners and other stakeholders to help prepare and protect individuals, families and the public’s health during early response to COVID-19.
Example sentences:
This document provides WHO checklists for risk communication and community engagement (RCCE) readiness and initial response for novel coronaviruses (nCoV) recently identified in Wuhan, China. (World health Organization)
Asia-Pacific Risk Communication and Community Engagement (RCCE) Working Group produced the extremely helpful COVID-19: How to include marginalized and vulnerable people in risk communication and community engagement. (CHSAlliance)
In the context of COVID-19, the RCCE aims to enable real time information, exchange of opinions and advice between frontline health providers, community outreach workers and community members. (Relief Web)
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 | Komunikasi Risiko dan Keterlibatan Komunitas |
Elfi Liu
|
Change log
Apr 26, 2020 22:26: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 27, 2020 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Apr 30, 2020 11:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
May 7, 2020 01:56:
May 27, 2020 01:57:
Jun 26, 2020 01:56:
Proposed translations
52 days
Komunikasi Risiko dan Keterlibatan Komunitas
Definition from
own experience or research:
Risk Communication = Komunikasi Risiko<br />Community Engagement = Keterlibatan Komunitas
Example sentences:
Bantuan ini mendukung manajemen kasus dan mempertahankan operasi layanan kesehatan esensial; menyediakan komunikasi risiko dan program keterlibatan komunitas; mendukung upaya infeksi, pencegahan, dan pengendalian; menyediakan air yang aman dikonsumsi dan alat kebersihan diri; serta meningkatkan kapasitas dan koordinasi lokal dengan bekerja bersama struktur kesehatan yang sudah terbangun serta dengan kelompok-kelompok lainnya di komunitas kemanusiaan. (US Embassy)
WHO, IFRC, dan UNICEF bersama - sama merilis Komunikasi Risiko dan Pedoman Rencana Keterlibatan Komunitas (RCCE) untuk COVID-19 pada 16 Maret. (Today Line)
Something went wrong...