Mindkettőt használják a magyarországi bankokban.

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2012-12-01 15:07:29 GMT)
--------------------------------------------------

Természetesen egyéb pénzügyi szférában is így használják.

http://www.portfolio.hu/vallalatok/vegzetes_kaszinozas_a_sva...

E három tényező öngerjesztő kombinációja okozta a bajt - alakult ki egyfajta konszenzus a héten az üggyel foglalkozó politikusok és elemzők között, sőt néhány vezető bankár is egyetértett ezzel a megállapítással. A UBS egyik riválisának vezetője ahhoz hasonlította az esetet, hogy hiába hoznak meg minden szükséges biztonsági intézkedést egy repülőgépen, a légi utak alkalomadtán összeomolhatnak


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-12-01 15:36:59 GMT)
--------------------------------------------------

@ juvera:

Ne úgy értsd, hogy egy angolul megfogalmazott álláshirdetésben keresnek senior bankárt, hanem a nagyobb magyar cégek által megfogalmazott álláshirdetések 80%-ában a pozíció angolul van megadva. Key account manager, vagy key account menedzser!!

Vagy senior banker vagy senior bankár vagy vezető bankár.
Mindegyiket használják.


http://www.portfolio.hu/rendezvenyek/eloado.tdp?eid=1772&id=...

Portfolio.hu Green Energy Investment Forum 2011

Időpont: 2011. október 11.
Helyszín: Budapest, Hilton Budapest (Budai Vár)

Kiss Gábor
Kiss Gábor
Vállalat: EBRD
Beosztás: senior bankár


De személyesen ismerek olyan szakembert, aki magyar bankban dolgozik és a magyar nyelvű céges névjegykártyáján ez áll: senior pénzügyi elemző.




--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-12-01 15:39:58 GMT)
--------------------------------------------------

Itt kifelejtettem a lényeget:

hanem a nagyobb magyar cégeknél magyar anyanyelvűek által magyarul megfogalmazott álláshirdetések 80%-ában a pozíció angolul van megadva