Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stakeholder pension
Hungarian translation:
takarékossági nyugdíj
Added to glossary by
Zsofia Forro (X)
Nov 8, 2012 11:55
11 yrs ago
English term
stakeholder pension
English to Hungarian
Bus/Financial
Finance (general)
I am looking for propositions for this term in Hungarian as it is defined on: https://www.gov.uk/personal-pensions-your-rights/stakeholder...
Thank you!
Thank you!
Proposed translations
(Hungarian)
| 3 +1 | takarékossági [előtakarékossági?] nyugdíj |
hollowman2
|
| 3 +1 | magánnyugdíj |
László Radácsy
|
Proposed translations
+1
14 mins
hollowman2
Native in Hungarian
Specializes in field
A zene az igazi világnyelv. (K.J.Weber)
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English, Hungarian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
26
Selected
takarékossági [előtakarékossági?] nyugdíj
Ez is egy lehetőség.
--------------------------------------------------
Note added at 44 perc (2012-11-08 12:39:37 GMT)
--------------------------------------------------
Lásd:
"Stakeholder Pension"
http://elib.kkf.hu/edip/D_14742.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 44 perc (2012-11-08 12:39:37 GMT)
--------------------------------------------------
Lásd:
"Stakeholder Pension"
http://elib.kkf.hu/edip/D_14742.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm szépen, ezt választom leghasznosabbnak, mert a linkelt pdf is nagyon hasznos, de köszönöm mindenkinek a hozzájárulást!"
+1
17 mins
László Radácsy
Native in Hungarian
Native in: Hungarian
Works in: Bulgarian to Hungarian, English to Hungarian, Hebrew to Hungarian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
magánnyugdíj
I don't know any other or more precise name about it. You have state pension and - in this momnet only on a voluntary basis - pension from a private company where you money is accumulated proportionally to your payings and influenced by its investments.
Something went wrong...