Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
value package
French translation:
formules avantageuses
Added to glossary by
Flore Bargain
Feb 2, 2012 08:30
12 yrs ago
1 viewer *
English term
value package
English to French
Marketing
Business/Commerce (general)
description de poste - directeur marketing
Bonjour,
Comment traduire cette expression dans le contexte suivant :
"Directs value package marketing activities to create a comparative advantage and meet profitability goals"
(description du poste de Directeur marketing)
Merci,
Flore
Comment traduire cette expression dans le contexte suivant :
"Directs value package marketing activities to create a comparative advantage and meet profitability goals"
(description du poste de Directeur marketing)
Merci,
Flore
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | formules avantageuses |
Rachel Vandewynckel
|
| 5 | offres intéressantes |
Emilie LEFEUVRE
|
Proposed translations
+5
6 mins
Rachel Vandewynckel
Belgium
Belgium
Native in French
Specializes in field
Belgium
reliable, detail-oriented, certified
Native in: French
Works in: Chinese to French, English to French, Chinese to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
11
Selected
formules avantageuses
Diriger les activités marketing des "packages +", formules avantageuses
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
2 hrs
offres intéressantes
On parle souvent plus d'offre que de formule en marketing. Vu qu'il est mentionné ensuite "avantage compétitif", avantageuse dans la même phrase risque de sonner un peu lourd.
Something went wrong...