Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
storage canes
Czech translation:
držáky (na kryogenní zkumavky)
Added to glossary by
marek tesina
Mar 24, 2015 07:23
9 yrs ago
English term
Czech Republic
Translation done right... and on time
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English
storage canes
English to Czech
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Dobrý den,
potřebuji pomoci s tímto výrazem. Lze vidět například zde: http://www.daigger.com/store/nunc-storage-canes6890/19842
Jedná se o jakési závěsy (držáky) na uložení kryogenních zkumavek. Děkuji za pomoc.
potřebuji pomoci s tímto výrazem. Lze vidět například zde: http://www.daigger.com/store/nunc-storage-canes6890/19842
Jedná se o jakési závěsy (držáky) na uložení kryogenních zkumavek. Děkuji za pomoc.
Proposed translations
(Czech)
| 4 +1 | držáky (na kryogenní zkumavky) |
Jiri Lonsky
|
| 3 | nosič |
rosim
|
Proposed translations
+1
38 mins
Jiri Lonsky
Czech Republic
Czech Republic
Native in English
&
Czech
Specializes in field
Czech Republic
Bilingual native Czech medical expert
Native in: Czech 
, English
Works in: English to Czech, Czech to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
držáky (na kryogenní zkumavky)
Viz "držáky CryoCane" v odkazu
případně upřesnit "držáky na kryogenní zkumavky" apod
případně upřesnit "držáky na kryogenní zkumavky" apod
Reference:
https://cz.vwr.com/store/content/externalContentPage.jsp?path=/cz.vwr.com/cs_CZ/rd_cold_storage.jsp
Peer comment(s):
| agree |
Igor BURAK
: http://www.biotech.cz/produkt/Drzaky-na-kryozkumavky-do-dewa... http://www.cz.all.biz/hlinikovy-drzak-na-kryozkumavky-g3097#...
57 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 43 mins
nosič
mají-li se v tom také transportovat
Discussion