Glossary entry

English term or phrase:

offset agreement

Czech translation:

smlouva o započtení pohledávek

Added to glossary by Zuzana Jurková
May 6, 2011 13:36
13 yrs ago
1 viewer *
English term

offset agreement

English to Czech Bus/Financial Insurance debt collection
The Agent shall be obliged to obtain the Principal’s consent in case of seeking collection of the Debts through the court, including proving the Debts in the bankruptcy proceedings, filing a petition for adjudication of bankruptcy for the assets of the debtor, an offset agreement, a waiver of a right or remission of an amount owing.

Proposed translations

+5
2 mins
Selected

smlouva o započtení pohledávek

...
Peer comment(s):

agree Martin Janda
12 mins
Díky Martine
agree Sarka Rubkova
1 hr
díky Šárko
agree Zbyněk Táborský : Jednoznačně...
2 hrs
Dík Zbyňku
agree Hana Rutova
3 hrs
Děkuji
agree jankaisler
1 day 16 hrs
děkuji
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Díky!"
4 hrs

Dohoda o vzájemném zápočtu pohledávek a závazků

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search