Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
confidential factoring
Czech translation:
důvěrný faktoring
Added to glossary by
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Jul 31, 2008 08:24
16 yrs ago
English term
confidential factoring
English to Czech
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Confidential Factoring - What Is It?
Our Confidential Factoring service means that we can help you improve your cash flow by providing an immediate injection of cash against the value of your outstanding invoices. Then as you raise an invoice, we can release up to 85% of the value of that invoice within 24 hours. The remaining 15% is paid to you, less a small service fee, once we receive payment from your customer.
Our Confidential Factoring service means that we can help you improve your cash flow by providing an immediate injection of cash against the value of your outstanding invoices. Then as you raise an invoice, we can release up to 85% of the value of that invoice within 24 hours. The remaining 15% is paid to you, less a small service fee, once we receive payment from your customer.
Proposed translations
(Czech)
| 3 | důvěrný faktoring |
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
|
Change log
Aug 3, 2008 13:42: Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI Created KOG entry
Proposed translations
1 min
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI 
Your localization and marketing expert
Native in: Czech 
Works in: English to Czech
Related KudoZ points
:
187
Selected
důvěrný faktoring
Celkem běžný termín, viz např. http://www.google.cz/search?hl=cs&q=důvěrný faktoring&lr=
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "jj, potřebovala jsem si to pouze ověřit. Díky. :)"
Something went wrong...