Glossary entry (derived from question below)
Feb 8, 2010 13:10
14 yrs ago
6 viewers *
English term
fit flush
English to Croatian
Tech/Engineering
Medical: Instruments
Rubber buffer of alarm, fitted at the point where Vapor is suspended , fits flush with surface of housing.
Proposed translations
(Croatian)
| 3 +3 | poravnan |
Sladjana Spaic
|
Proposed translations
+3
3 hrs
Sladjana Spaic
Montenegro
Montenegro
Montenegro
Your perfect link between languages
Native in: Serbian 
, German
Works in: English to German, English to Serbian, German to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
poravnan
Gumeni odbojnik je poravnan sa površinom kućišta.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Slađo, puno hvala na pomoći. "
Reference comments
14 mins
Reference:
http://209.85.229.132/search?q=cache:yr5YiEj3pN4J:dictionary...
–adjective
1. even or level, as with a surface; forming the same plane: The bottom of the window is flush with the floor.
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2010-02-08 19:39:10 GMT)
--------------------------------------------------
Glad you found your answer...I thought maybe if you knew an alternative way to express this in English, it would make it easier for somebody to find the Croatian equivalent. It is a good technique (I use it myself!).
–adjective
1. even or level, as with a surface; forming the same plane: The bottom of the window is flush with the floor.
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2010-02-08 19:39:10 GMT)
--------------------------------------------------
Glad you found your answer...I thought maybe if you knew an alternative way to express this in English, it would make it easier for somebody to find the Croatian equivalent. It is a good technique (I use it myself!).
Note from asker:
| Thanks, Liz. In this case, it would be "poravnan" in Croatian. |
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Sladjana Spaic
13 mins
|
| agree |
PeregrineFalcon
3 hrs
|
| agree |
meggyy
1 day 4 hrs
|
Something went wrong...