May 7, 2010 18:03
14 yrs ago
English term

Reporting Login

English to Arabic Bus/Financial Finance (general)
Account Number:
Login:
Trading Password:
Reporting Login:
Reporting Password:

It's on a FOREX trading company website, you can open an account with them and manage it by yourself in this case you will have a Login name and password, but in case that you signed an agreement with someone else to manage your account for you you will get only the Reporting Login that gives you the accessibility to only monitor your account and watch the trading orders only not to do it or cancel it yourself.

Proposed translations

+1
9 mins

تسجيل الدخول

تسجيل الدخول
Peer comment(s):

agree Omar H (X)
3 days 19 hrs
Thank you
Something went wrong...
3 hrs

الدخول إلى حساب الإشراف

يسمح هذا الحساب بإشراف العميل على مجرى أعماله والموافقة عليها أم لا
Something went wrong...
3 hrs

الإعلام بتسجيل دخول

making it available to that login has been made.
the person who manages the account gives you access to know (be reported) of login.
Also, Micorosoft terminology database may give more guidance and explanation.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search