Jun 25 10:38
7 days ago
10 viewers *
English term

ADAPTIVE LIGHT BREW CREAM

English to Arabic Other Cosmetics, Beauty
ADAPTIVE LIGHT BREW CREAM

A highly nutritive yet non-oily moisturizer that builds a strong foundation, firms facial contours and helps to re-start your own natural-looking glow effect.

Proposed translations

12 mins

كريم خفيف بمستخلصات مخمَّرة مناسب لمختلف أنواع البشرة

-

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2024-06-25 10:51:40 GMT)
--------------------------------------------------

"ADAPTIVE LIGHT BREW CREAM" appears to be the name of a skincare product. Let's break down the meaning of each component in this context:

1. **Adaptive**: This suggests that the cream is capable of adjusting to different skin types or conditions. It implies that the product can provide customized benefits based on the specific needs of the user's skin.

2. **Light**: Indicates that the cream has a lightweight texture, meaning it is not heavy or greasy. This is often desirable in moisturizers as it allows the product to be absorbed quickly without leaving a residue.

3. **Brew**: This term could imply that the cream is formulated with a blend of natural ingredients, possibly similar to how a "brew" might combine various elements. It suggests a carefully crafted mixture, potentially hinting at botanical or herbal components.

4. **Cream**: This simply indicates the form of the product, which is a cream, typically implying a thicker consistency compared to lotions but still meant for topical application.

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2024-06-25 10:54:44 GMT)
--------------------------------------------------



Peer comment(s):

neutral TargamaT team : ChatGPT?
12 mins
Yes! But only the description, not the translation.
Something went wrong...
13 mins

كريم بلمعان خفيف متكيف (مع البشرة)

كريم بلمعان خفيف متكيف (مع البشرة)

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2024-06-25 10:54:48 GMT)
--------------------------------------------------

أو

كريم بلمعة خفيفة متكيف (مع البشرة)
Something went wrong...
1 hr

كريم خفيف بمكونات فعّالة مناسبة للبشرة

Brew means a mixture of events, people, or things which interact to form a more potent whole.

كريم خفيف بمكونات فعّالة مناسبة/ ملائمة للبشرة


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2024-06-25 12:38:48 GMT)
--------------------------------------------------

ممكن أيضًا:
كريم خفيف بمزيج من المكونات الفعّالة المناسبة للبشرة




https://maisoncare.store/pearl-cream/p150947998
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search