Glossary entry

Dutch term or phrase:

isolatiebewaker

Italian translation:

interruttore differenziale/salvavita

Added to glossary by Rosaria Solange Alves Mendonca
Jan 28, 2011 14:13
13 yrs ago
Dutch term

isolatiebewaker

Dutch to Italian Other Electronics / Elect Eng
Op een "electronic outline" tekening kom ik dit woord tegen.

In het engels heb ik het gevonden onder insulation guard maar in het Italiaans?
Khad gedacht aan een soort van interrutore differenziale maar de preciese naam weet ik niet.
Meer info kan ik niet geven aangezien het over een elektrisch schema gaat.
Proposed translations (Italian)
3 +2 interruttore differenziale/salvavita

Proposed translations

+2
55 mins
Selected

interruttore differenziale/salvavita

L'interruttore di protezione differenziale è anche detto "salvavita", dal nome commerciale con cui è stato diffuso dall'azienda BTicino.
Qui trovi altre spiegazioni in merito:
http://www.7doc.it/elettrotecnica/6937-interruttori-differen...
Peer comment(s):

agree Simo Blom
15 mins
grazie, Simo, ci incrociamo di continuo;-)
agree Stefano Spadea
1 hr
grazie, bello, ciao!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search