Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
zuurstofpomp
Italian translation:
pompa ad ossigeno/aeratore
Added to glossary by
Simo Blom
Jan 23, 2006 08:52
18 yrs ago
Dutch term
zuurstofpomp
Dutch to Italian
Other
Botany
L'italiano dice "pompa ad ossigeno", che da' pochissimi riscontri in rete, o altro ? La frase dice: Gebruik nooit een "zuurstofpomp" in het voedingsvat, grz !
Proposed translations
(Italian)
| 3 | pompa per ossigeno |
Giancarlo Furia (X)
|
Proposed translations
1 hr
Selected
pompa per ossigeno
per un contesto di tipo industriale, se il contesto e' medico non va bene.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Giancarlo, anche se userò pompa "ad" ossigeno. Ringrazio molto anche Magda per la nota e per l'alternativa "aeratore""
Discussion