Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
oneffenheid vertonen
English translation:
should be level within
Added to glossary by
LAB2004
Mar 27, 2007 06:16
17 yrs ago
Dutch term
oneffenheid vertonen
Dutch to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
De vloer mag een oneffenheid vertonen van maximaal +/- 6 mm.
Is there an 'official' way of saying this? Have been thinking along the lines of horizontally level; for some reason 'tolerance' also enters my head. Any thoughts? TIA
Is there an 'official' way of saying this? Have been thinking along the lines of horizontally level; for some reason 'tolerance' also enters my head. Any thoughts? TIA
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | should be level within |
Harry Borsje
|
Proposed translations
+3
15 mins
Harry Borsje
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Communicate technology with passion
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
64
Dutch term (edited):
mag een oneffenheid vertonen van
Selected
should be level within
Works best here IMO.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks Harry - sorry for the delay in awarding points."
Something went wrong...