Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
bezettingsresultaat
English translation:
profit from capacity utilization
Added to glossary by
Herman Kappen
Apr 20, 2009 10:03
15 yrs ago
Dutch term
bezettingsresultaat
Dutch to English
Bus/Financial
Finance (general)
Bezettingsresultaat is het verschil tussen de totale constante kosten in een bepaalde periode en de door de afzet terugverdiende constante kosten in die periode. Alleen als de werkelijke bezetting (werkelijke afzet die dat jaar gerealiseerd is) afwijkt van de normale bezetting (gemiddelde bezettig over een aantal jaar) is er sprake van een bezettingsresultaat. De constante kosten worden verdeeld over de afzet, die geldt bij normale bezetting.Daar in tegen kan de werkelijke bezetting ook groter zijn dan de normale bezetting. Dit kan zijn door dezelfde externe factoren, zoals klimaat en de economie. Maar dit kan ook gerealiseerd worden door bepaalde promotiecampagnes, zoals bijvoorbeeld spaaracties in samenwerking met de supermarkt.
Proposed translations
(English)
4 | profit from capacity utilization |
solejnicz
![]() |
4 | Capacity usage/utilisation variance (can be adverse or favourable) |
jarry (X)
![]() |
Proposed translations
41 mins
Selected
profit from capacity utilization
Bedankt voor je referentie, volgens mij omschrijft deze nieuwe vertaling specifieker wat er wordt bedoeld.
Example sentence:
This assumption # 2: industry dynamics who choose to profit from capacity utilization also open up balance to become the National Bank.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "This seems to be the best option in this particular text. Thanks for your input"
1 hr
Capacity usage/utilisation variance (can be adverse or favourable)
http://www.indiainfoline.com/Bschool/Gloss.asp?lmn=13&term=C...
A variance caused by the fact that volume of production achieved by a particular level of productive capacity has been different from that planned in the budget.
http://books.google.com/books?id=nWksL_VTU0EC&pg=PA37&lpg=PA...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-04-20 11:17:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://www-c.gluetext.com/content/c/capacity//capacity_usage...
A variance caused by the fact that volume of production achieved by a particular level of productive capacity has been different from that planned in the budget.
http://books.google.com/books?id=nWksL_VTU0EC&pg=PA37&lpg=PA...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-04-20 11:17:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://www-c.gluetext.com/content/c/capacity//capacity_usage...
Something went wrong...