This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Feb 4, 2013 12:37
11 yrs ago
Danish term

sporangivelse... baneangivelse

Danish to English Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
I thought that 'spor' and 'bane' meant more or less the same thing!

Discussion

Lene Johansen Feb 5, 2013:
Track and Line Gitte is right, also, a line might have more than one dedicated track. Like when I lived in Norway, Østfoldbanen could leave from track 18 or 19.
Maja SG (X) Feb 4, 2013:
I think you are right and they are just two different words for the same thing, but it would be easier to tell if we could see the context they are in.
564354352 (X) Feb 4, 2013:
track and line indications? Sorry, just had to delete my former entry, here's another try:

spor = the individual track
bane = the line, which might have more than one track

Just guessing here...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search