Nov 5, 2009 09:37
14 yrs ago
Danish term
Denmark
aflæggelse
Danish to English
Bus/Financial
Finance (general)
aflæggelse af et årsregnskab.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | presentation |
Christina Kjaergaard
|
| 4 | rendering of annual accounts |
Diarmuid Kennan
|
| 3 | presentation |
Malberg
|
Proposed translations
+1
4 mins
Christina Kjaergaard
Denmark
Denmark
Native in Danish
Specializes in field
Denmark
7 years with a law firm
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish
Related KudoZ points
:
12
Selected
presentation
-
Example sentence:
The company accounts are presented in accordance with the Companies Act 1985.
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Specializes in field
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
178
rendering of annual accounts
aflæggelse af årsregnskab [regn.] rendering of annual accounts
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-11-05 09:41:53 GMT)
--------------------------------------------------
source: L&H Business Fagordbog.
aflæggelse af kvartalsregnskab 1. quarterly reporting
also: presentation of accounts
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-11-05 09:41:53 GMT)
--------------------------------------------------
source: L&H Business Fagordbog.
aflæggelse af kvartalsregnskab 1. quarterly reporting
also: presentation of accounts
3 mins
presentation
-
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2009-11-05 10:00:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.dk/search?hl=da&rlz=1W1HPEA_da&q="presenta...
www.rdehospital.nhs.uk/.../AMP_AMM_Presentation_Sept 08.ppt
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2009-11-05 15:19:02 GMT)
--------------------------------------------------
Link to the Danish Act on Commercial Enterprises’ Presentation of
Financial Statements, etc. (the Danish Financial Statements Act) - in English:
http://www.eogs.dk/graphics/Regnskab/Regnskabslov_en.html
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2009-11-05 10:00:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.dk/search?hl=da&rlz=1W1HPEA_da&q="presenta...
www.rdehospital.nhs.uk/.../AMP_AMM_Presentation_Sept 08.ppt
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2009-11-05 15:19:02 GMT)
--------------------------------------------------
Link to the Danish Act on Commercial Enterprises’ Presentation of
Financial Statements, etc. (the Danish Financial Statements Act) - in English:
http://www.eogs.dk/graphics/Regnskab/Regnskabslov_en.html
Something went wrong...