Glossary entry (derived from question below)
Feb 11, 2005 16:53
19 yrs ago
1 viewer *
Chinese term
或有事项
Chinese to English
Other
Other
或有事项 in financial accounting, thank you.
Proposed translations
(English)
4 +4 | Contingency |
Chinoise
![]() |
Proposed translations
+4
3 mins
Selected
Contingency
Contingency
--------------------------------------------------
Note added at 2005-02-11 16:57:36 (GMT)
--------------------------------------------------
负债 Liability 6park.com
流动负债 Current liability 6park.com
应付帐款 Account payable 6park.com
应付票据 Notes payable 6park.com
贴现票据 Discount notes 6park.com
长期负债一年内到期部分 Current maturities of long-term liabilities6park.com
应付股利 Dividends payable 6park.com
预收收益 Prepayments by customers 6park.com
存入保证金 Refundable deposits 6park.com
应付费用 Accrual expense 6park.com
增值税 value added tax 6park.com
营业税 Business tax 6park.com
应付所得税 Income tax payable 6park.com
应付奖金 Bonuses payable 6park.com
产品质量担保负债 Estimated liabilities under product warranties 6park.com
赠品和兑换券 Premiums, coupons and trading stamps 6park.com
或有事项 Contingency 6park.com
--------------------------------------------------
Note added at 2005-02-11 16:58:15 (GMT)
--------------------------------------------------
Contingency 或有事项
Contingent liability 或有负债
Consolidated financial statements 合并财务报表
--------------------------------------------------
Note added at 2005-02-11 16:57:36 (GMT)
--------------------------------------------------
负债 Liability 6park.com
流动负债 Current liability 6park.com
应付帐款 Account payable 6park.com
应付票据 Notes payable 6park.com
贴现票据 Discount notes 6park.com
长期负债一年内到期部分 Current maturities of long-term liabilities6park.com
应付股利 Dividends payable 6park.com
预收收益 Prepayments by customers 6park.com
存入保证金 Refundable deposits 6park.com
应付费用 Accrual expense 6park.com
增值税 value added tax 6park.com
营业税 Business tax 6park.com
应付所得税 Income tax payable 6park.com
应付奖金 Bonuses payable 6park.com
产品质量担保负债 Estimated liabilities under product warranties 6park.com
赠品和兑换券 Premiums, coupons and trading stamps 6park.com
或有事项 Contingency 6park.com
--------------------------------------------------
Note added at 2005-02-11 16:58:15 (GMT)
--------------------------------------------------
Contingency 或有事项
Contingent liability 或有负债
Consolidated financial statements 合并财务报表
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...