Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
مرور الزمان المانع من سماع الدعوى
English translation:
Prescriptive period
Added to glossary by
aya omar
May 25 07:46
1 mo ago
16 viewers *
Arabic term
مرور الزمان المانع من سماع الدعوى
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
في إطار المقدمة الموجزة، يدفع الخصوم المدخلين بأن طلب الإدخال حري بعدم القبول لتقديمه بصورة مخالفة لأحكام القانون وهو مقدم من غير ذي صفة وممن لا يملك حق تقديمه، وعلى سبيل الاحتياط، يدفع الخصوم المدخلين بعدم قبول طلب الإدخال والدعوى الفرعية لعدم الاختصاص الوالائي ذلك أن الاختصاص في نظر أي نزاع تكون فيه أي من الشركات المسجلة لدى سوق أبوظبي العالمي هو حصراً لمحكمة سوق أبوظبي العالمي، وعلى سبيل الاحتياط الكلي، يدفع الخصوم المدخلين بأن الدعوى وطلب الإدخال حريين بعدم القبول لمرور الزمان المانع من سماع الدعوى، ويبدي الخصوم المدخلين دفاعهم ودفوعهم تفصيلاً بالآتي.
Proposed translations
(English)
3 +1 | Prescriptive period |
TargamaT team
![]() |
4 | lapse/expiration of the prescription period |
Mowafak Mohamed
![]() |
Proposed translations
+1
23 mins
Selected
Prescriptive period
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
lapse/expiration of the prescription period
The Impleaded Parties argued that the case and the impleader should not be entertained due to the lapse/expiration of the prescription period.
What Is A Prescription Period? A prescription period is a time limit after which the opportunity to claim or the obligation to pay money expires. This period begins immediately after an incident occurs or a debt is incurred. A prescription period applies to legal claims and debts.
https://shackletonrisk.co.za/prescription-common-questions-a...
What Is A Prescription Period? A prescription period is a time limit after which the opportunity to claim or the obligation to pay money expires. This period begins immediately after an incident occurs or a debt is incurred. A prescription period applies to legal claims and debts.
https://shackletonrisk.co.za/prescription-common-questions-a...
Something went wrong...