Glossary entry (derived from question below)
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 31, 2009 00:54
15 yrs ago
Arabic term
Professional accurate reliable service
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
سمبل
Arabic to English
Social Sciences
Food & Drink
a list of food menus
in a list of food menus that will be served to Indonesian nationals, the following were included:
أرز ابيض ، سمبل ، لحم مقلقل ، خضار مشكل ، برتقال يوسفي
أرز ابيض ، سمبل ، لحم مقلقل ، خضار مشكل ، برتقال يوسفي
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | hot red pepper |
Nadia Ayoub
|
| 5 | Chili pepper |
halani
|
Change log
Apr 1, 2009 05:23: Mona Helal Created KOG entry
Proposed translations
+1
11 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
32
hot red pepper
http://travel.maktoob.com/vb/travel21232/
سمبل وهو عباره عن فلفل احمر(حار
سمبل وهو عباره عن فلفل احمر(حار
Note from asker:
| Thanks for your help. Again I decided here to go for the direct "transliterated" term. It's common, so why not use it http://www.google.com.au/search?q=sambal&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a |
3 hrs
Chili pepper
Chili pepper
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2009-03-31 07:16:09 GMT)
--------------------------------------------------
the "hot sauce"
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2009-03-31 07:16:09 GMT)
--------------------------------------------------
the "hot sauce"
Note from asker:
| thanks for your help |
Something went wrong...