Portuguese Marketing Human Resources Questionário

Olá

Num questionário interno de uma empresa espanhola em Portugal aparecem termos que teriam nova grafia segundo a vigente ortografia:

correctas corretas
directa direta
director diretor
objectivo objetivo
infracção infração
aspecto aspeto
reacção reação
Desactivar Desativar
acções ações

Sei que a norma diz pra escrever somente o segundo consoante, mas me pergunto se seria "mais autêntico" escrever como antes do acordo, principalmente porque é documento interno, e não é, sei lá, um escrito académico ou jornalístico.

como vocês escreveriam?
agradecendo logo suas orientações