The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Russian Geology Translation Glossary

English term		Russian translation
Fm		геологическая формация
fold limitation		граница / предел / край складки местности
forensic geosciences		судебно-криминалистическая геология
framework of angular mineral grains		сцементированный каркас минеральных зёрен с острыми краями
framework organisms		скелетные организмы
frontline supervisor		младший управленческий персонал
General Move Out tomography		томография приращения общих времен пробега
GEOLOGIC QUALITY FACTOR INVERSION METHOD		метод инверсии для определения Q-фактора
geological relevance		геологическая значимость
geometallurgy		геометаллургия
geophysical forcing ratio		скорость геофизического форсирования	Maya Gorgoshidze
Entered by: Maya Gorgoshidze
gold curve		кривая изменения цен на золото
Gold Mineral Property Asset		активы золоторудного месторождения
gray color banding		с серой полосчатостью	svetlana cosquéric
Entered by: svetlana cosquéric
groundwater		подземные воды
hammer energy ratio		коэффициент полезного использования энергии удара молота
High Fold Zone		высокая складчатая зона
high technology applications		применение в высокотехнологичных отраслях	Nadiia Shtenda
Entered by: Nadiia Shtenda
highly aliphatic biomacromolecule		Биомакромолекула высшего алифатического соединения
horizontal NE geodynamic deformation		горизонтальная геодинамическая деформация северо-восточного простирания
hour glassing		дефект экструзии
IM		inherent moisture
in-survey vs out-survey		обзор/съёмка/исследования до и после
independent simultaneous sourcing		сейсмоисточники, работающие одновременно и независимо доуг от друга
inner neritic		внутренная неритическая зона	Ravindra Godbole
Entered by: Ravindra Godbole
iron minerals		железосодержащие минералы	Jarema
Entered by: Jarema
iron occurring in the bedrock		Залежи железа в коренных породах
Jurassic Mus formation		отложения юрской системы (юрские отложения) в долине реки Муса
Karoo aged rift system		древняя рифтовая система Карру
land distortions		деформации поверхности (Земли)
Layer geology		геология / геологическое строение пластов
layout boat		завозня
layout join		узел установки
lei lines		леи
leveraging the power of...		в полной мере используя возможности...
line cutting		рубка профилей
line spacing		интервал/расстояние между профилями
liner and casing		хвостовик и обсадные трубы (колонна)
liners		хвостовики
local capacity		местные возможности

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »