The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Danish Engineering (general) Translation Glossary

English term		Danish translation
Pipe train		rørsystem	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
pneumatic spike driver		trykluftdrevet skruemaskine	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
pocket size		lysningsmål	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
poured low slump concrete		udstøbt beton med lavt sætmål	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
power floated		glittede med en glittemaskine	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
prevents securing straps being fed through while ‘under control’		forhindrer fastgørelsesstropper i at blive ledt igennem mens den er 'under kontrol' af gaffeltrucken	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Priming water		spædevand
Programming interface access inclined for greater readability		vinklet adgang til programmeringsgrænseflade sikrer bedre læsbarhed	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Punching slots		stansehuller	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Push the Front Door Control Knob IN to UNLOCK and open the Front Door.		Tryk frontlågens kontrolknap ind for at oplåse og åbne frontlågen	CharlotteLinder
Entered by: CharlotteLinder
Quick connect adaptors		lynkobling
Rack and Pinion Felt Gear		filttandhjul for tangstandsudveksling
ratchet (vb)		har skraldefunktion
ratchet stays		skraldebeslag	Susanne Hemdorff
Entered by: Susanne Hemdorff
re-inking		genpåfyldning af blæk	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
real tone		rigtig melodi, ægte melodi; rigtig melodistump
reclaimed by rainbowing		indvundet ved sandfodring	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Recommended non-detergent straight weights		olier uden forbrændings- og viskositetsforbedrende additiver anbefales	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Recovery hooks		recovery-kroge	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Reed switch		reed-kontakt	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
Refuel range		distance/rækkevidde (til næste tankning)	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Released		slået fra	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
Relief		aflastning	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
Remote Cabinet		styringsskabet
resistance to sanifications		resistens mod sanitetstrensning	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
resolution		{måleteknik} skala; opløsning; {EDB, foto, TV} opløsning
resulting power		samlet effekt	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Retractable feet		justerbare fødder	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Retractable return pulley nose		justerbar remskive
reverts		vender tilbage, skifter
robbing fuel system deposits		drivkraftrøvende aflejringer i brændstofsystemet	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
saturated signal		mættet signal
sediment pre-filter		sediment-forfilter	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
selection key-switch		nøglekontakt	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
semi-disposable		til flergangsbrug
set on a constant spiral		monteret på en konstant spiral	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Shaft retaining rings		(skaft)sikringsringe	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Skid-Steer Loaders		skid-steer-læssere	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Slack adjuster		bremsejusteringsanordning	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
sleeve yoke for the springs		bøsningskrave til fjedrene	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »