Freelance translators » din turcă în engleză » Ştiinţă » Page 5

Below is a list of din turcă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

131 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Hulya Karatay
Hulya Karatay
Native in turcă Native in turcă
english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...
82
Rana Elif Aydın
Rana Elif Aydın
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
turkish, english, translation, translator, linguist, software, localization, market research, automotive, technical, ...
83
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in uzbecă (Variants: Khorezm, Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara) Native in uzbecă, kirghiză Native in kirghiză
uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
84
Mustafa Baris Erevikli
Mustafa Baris Erevikli
Native in turcă Native in turcă
native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, technical translator, legal contract translator, legal agreement translator
85
Engin Gumus
Engin Gumus
Native in turcă Native in turcă, engleză Native in engleză
Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
86
FATİH ORUÇ
FATİH ORUÇ
Native in turcă Native in turcă
Medical translation services, Medical translator, freelance Medical translation services, certified medical translation, Translate medical terms, health translator, pharmaceutical translation, IFU translation, medical review, proofreading services, ...
87
Duygu Türer
Duygu Türer
Native in turcă Native in turcă
turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
88
Cevdet Yilmaz
Cevdet Yilmaz
Native in turcă Native in turcă
Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
89
Jordan Eriksen
Jordan Eriksen
Native in engleză Native in engleză, norvegiană Native in norvegiană
Norwegian, bokmaal, bokmål, riksmål, oversetter, oversettelse, translator, translation, Norway, norsk, ...
90
Saner Yuzsuren
Saner Yuzsuren
Native in turcă Native in turcă
IT, General Law, Computers, Management, General, Business, Finance, Tourism, Hotel, Sales, ...
91
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
92
Aydin Yulug
Aydin Yulug
Native in engleză Native in engleză, turcă Native in turcă
Medical Technical Science Business and Marketing
93
Daniel Abdi
Daniel Abdi
Native in persană (farsi) Native in persană (farsi), kurdă (Variants: Kurmanji, Sorani) Native in kurdă, arabă Native in arabă
Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
94
MDSTrans
MDSTrans
Native in turcă Native in turcă
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Agricultură
95
Fatma Guler Ozsahin
Fatma Guler Ozsahin
Native in turcă Native in turcă
english, turkish, localization, translation, interpretation, medical, engineering, technical, general, subtitling, ...
96
Muhammed Demir
Muhammed Demir
Native in turcă Native in turcă
ArrayMinerit şi minerale/Pietre prețioase, Zootehnie/Creşterea animalelor, Mediu şi ecologie, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
97
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
98
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
99
Gozdem Gurpinar
Gozdem Gurpinar
Native in turcă Native in turcă
English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
100
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in engleză (Variants: UK, US, British) Native in engleză
ArrayAutomatică şi robotică, Transport/Transporturi/Expediţii, Fizică, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere