Freelance translators » španielčina -> taliančina » spoloèenské vedy » slang » Page 1
Below is a list of španielčina -> taliančina freelance translators specializing in translations in the spoloèenské vedy: slang field. Ak chcete použiť ďalšie vyhľadávacie polia, kliknite na prepojenie vpravo.
22 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Emmanuel SatongimaNative in svahilčina (Variants: Tanzanian, Kenyan) ![Native in svahilčina](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , somálčina (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) ![Native in somálčina](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Meru ![Native in Meru](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
|
2 |
|
English, Spanish, Italian, Transcreation, Translation, Technical Translation, Proofreading, Editing, Transcription, Copywriting, ...
|
3 |
|
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
|
4 |
Traducendo Co. LtdNative in taliančina (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) ![Native in taliančina](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , španielčina (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) ![Native in španielčina](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
|
5 |
|
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
|
6 |
|
traductor, traductora, intérprete, traducción, italiano, interpretación, simultánea, consecutiva, traducciones italiano, alemán, ...
|
7 |
Daniel WatermanNative in angličtina (Variants: British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian, US South) ![Native in angličtina](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , španielčina ![Native in španielčina](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Arraymateriály (plasty, keramika atï.), ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá, slang, poézia & literatúra, ...
|
8 |
Silvia PellacaniNative in taliančina (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) ![Native in taliančina](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
|
9 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
10 |
|
Arrayumenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, polygrafia & vydavate¾stvo, internet, e-obchod, ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá, ...
|
11 |
|
Arraychémia; chemická veda/technológia, po¾nohospodárstvo, ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá, mená, názvy (osobné, spoloèností), ...
|
12 |
|
Arrayumenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, internet, e-obchod, po¾nohospodárstvo, ustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá, ...
|
13 |
Luca RuellaNative in taliančina (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) ![Native in taliančina](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
|
14 |
|
Arrayumenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, polygrafia & vydavate¾stvo, internet, e-obchod, doprava / preprava / expedícia, ...
|
15 |
|
Italian, English, Spanish, Certificates, Literature, Localization, Certified translations, Video games
|
16 |
TRA 2Native in taliančina ![Native in taliančina](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
|
17 |
|
english, italian, spanish, computers, localization, website, e-commerce, engineering, IT, AI, ...
|
18 |
Ugo TonelliNative in taliančina (Variants: Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo) ![Native in taliančina](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Arrayustálené slovné spojenia / maximy / príslovia a porekadlá, mená, názvy (osobné, spoloèností), slang, fotografia/zobrazovanie (& grafické umenia), ...
|
19 |
Etienne ThemsNative in francúzština (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) ![Native in francúzština](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , lingalčina ![Native in lingalčina](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , angličtina (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) ![Native in angličtina](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , svahilčina ![Native in svahilčina](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Arrayelektronika / elektrotechnika, energia / výroba energie, technológia (všeobecne), technológia: technologické inžinierstvo, ...
|
20 |
|
Arrayumenie, umenia & remeslá, ma¾ovanie, polygrafia & vydavate¾stvo, internet, e-obchod, slang, ...
|
Vyvesiť prekladateľskú alebo tlmočnícku zákazku - Získavajte ponuky od profesionálnych prekladateľov z celého sveta
- Úplne zdarma
- Najväčšia komunita prekladateľov a tlmočníkov na svete
Súvisiace sekcie: Freelance interpreters
Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.
Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.
S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,454,800rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |