Freelance translators » スペイン語 から フランス語 » 医療 » Page 3

Below is a list of スペイン語 から フランス語 freelance translators specializing in translations in the 医療 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

263 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
41
Fernando Silva Salettes
Fernando Silva Salettes
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
 		French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
42
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
43
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
 		medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
44
Muriel Martin
Muriel Martin
Native in フランス語 Native in フランス語
 		traduction, français, anglais, espagnol, médecine, pharmacologie, action humanitaire, marketing, fiabilité, qualité, ...
45
Arcatrad
Arcatrad
Native in フランス語 (Variants: Belgian, Standard-France) Native in フランス語
 		English, French, Spanish, medical, life sciences, legal, sworn, ICF, patient information, medical devices, ...
46
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in フランス語 Native in フランス語
 		francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
47
Cyrille Roger YOMI NOUKOUA
Cyrille Roger YOMI NOUKOUA
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Translator, Transcriber, Proofreader, Language Service Provider, Writer
48
Cathy Rosamond
Cathy Rosamond
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
 		English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
49
Elise Tiberghien
Elise Tiberghien
Native in フランス語 
 		french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
50
Yves Goethals
Yves Goethals
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian) Native in フランス語
 		French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
51
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in オランダ語 (Variants: Flemish, Netherlands) Native in オランダ語, 英語 Native in 英語
 		Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
52
oresterome
oresterome
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
 		Array医療: 心臓病学, 医療: 製薬, 医療(一般)
53
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
 		traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
54
Brian Moreno
Brian Moreno
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
55
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in 日本語 (Variants: Kansai, Standard-Japan) , フランス語 Native in フランス語, ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 (Variants: British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh) Native in 英語
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
56
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in イタリア語 (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in イタリア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
 		User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
57
Gerardo Robles
Gerardo Robles
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
 		how much to hire a translator, how much does a translator cost, how much does it cost to hire a translator, how much is a translator paid, hiring a translator in california, hiring a french translator, hiring a spanish translator, how to get a translated birth certificate, how to get a translation certificate, how to hire a translator, ...
58
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, フランス語 (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) Native in フランス語
 		translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
59
Abaete2007
Abaete2007
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
60
Karine Giroux
Karine Giroux
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Computers, Medicine, Cosmetics, Wines, Environment, Telecommunications, Tourism, Sofware, IT, Legal, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするスペイン語 から フランス語の翻訳者：

医療

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

スペイン語 から フランス語 freelance interpreters
フランス語 to スペイン語 freelance translators
フランス語 to スペイン語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。