Freelance translators » din spaniolă în engleză » Ştiinţe Sociale » Bucătărie/Artă culinară » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Bucătărie/Artă culinară. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

622 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tom Milian
Tom Milian
Native in japoneză Native in japoneză, norvegiană Native in norvegiană
Array
2
Laura Garcia Mesa
Laura Garcia Mesa
Native in spaniolă Native in spaniolă
medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
3
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in spaniolă (Variants: Argentine, Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, computers, literary, captioning
4
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
english, french, translation, traduction, anglais, français
5
lumierre
lumierre
Native in română Native in română, engleză Native in engleză
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
6
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză (Variants: US, Canadian) Native in engleză
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
7
daniel gwire
daniel gwire
Native in engleză Native in engleză
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
8
Koren Wheatley
Koren Wheatley
Native in engleză (Variants: Canadian, British, US South, US, UK) Native in engleză
interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
9
Amy Billing
Amy Billing
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
masters, marketing, tourism, contracts, advertising, logistics, public relations, business, commerce, letters, ...
10
Kathleen Davis
Kathleen Davis
Native in engleză Native in engleză
Italian, Spanish, translation, proofreading, education, gastronomy, food
11
Thomas Neath
Thomas Neath
Native in engleză Native in engleză
Spanish, English, tourism, travel, education, philology, linguistics, academic writing, food and drink, the arts, ...
12
Paula McGowan
Paula McGowan
Native in engleză Native in engleză
software, localisation, localization, business, marketing, technology, cosmetics, beauty, european commission, retail, ...
13
Anna Preston
Anna Preston
Native in engleză Native in engleză
German, English, translation, post-editing, automotive, technical, agriculture, conversion, review, engineering, ...
14
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
15
Carolina Finley
Carolina Finley
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
Spanish to English translation, Literary, Art, Religion, Philosophy, Finance, Letters, Editing of English texts
16
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
17
Gabriela Ventrice
Gabriela Ventrice
Native in spaniolă Native in spaniolă
web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
18
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in portugheză Native in  portugheză, engleză Native in engleză
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
19
Robin McCallum
Robin McCallum
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză, spaniolă (Variant: Mexican) Native in spaniolă
Array
20
Marianne Wasson
Marianne Wasson
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză
French, Spanish, Qualified, MA in Translation, Professional, Translation, Proof-reading, Editing, DTP, Formatting, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere