Freelance translators » português para espanhol » Tecn./Engenharia » Pesquisa » Page 1

Below is a list of português para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Pesquisa. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

44 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
2
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, espanhol (Variant: Argentine) Native in espanhol
 		Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Cristina Veiga
Cristina Veiga
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, galego Native in galego
 		translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
5
Luis
Luis
Native in espanhol Native in espanhol
 		401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
6
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
 		Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
7
Laura T.
Laura T.
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
 		ArrayCozinha/culinária
8
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in espanhol Native in espanhol
 		technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
9
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in italiano Native in italiano
 		Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
10
Alicia González
Alicia González
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
11
Acarabea
Acarabea
Native in francês Native in francês, italiano Native in italiano
 		ArrayCozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Poesia e literatura, Música, ...
12
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, espanhol Native in espanhol
 		IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
13
Paz Jarque
Paz Jarque
Native in espanhol Native in espanhol
 		spanish, translator, subtitling, english, portuguese, french, marketing, aviation, medicine, , ...
14
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francês Native in francês, espanhol Native in espanhol
 		ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Música, Poesia e literatura, ...
15
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
16
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in inglês Native in inglês
 		Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
17
Berenice Font
Berenice Font
Native in espanhol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espanhol
 		português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
18
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in espanhol Native in espanhol
 		Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
19
two2tango
two2tango
Native in espanhol (Variant: Latin American) 
 		English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
20
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in espanhol Native in espanhol
 		Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

português para espanhol tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

português para espanhol freelance interpreters
espanhol to português freelance translators
espanhol to português freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.