Freelance translators » portugál - spanyol » Egyéb » Page 11

Below is a list of portugál - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

215 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Cosma Albuquerque Felix Filha
Cosma Albuquerque Felix Filha
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Traducción Español<>Portugués BR.
202
Jean Charles CODINA
Jean Charles CODINA
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian, Canadian) Native in francia, spanyol (Variants: Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Argentine, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Standard-Spain, Latin American, Chilean, Guatemalan, Panamanian, Venezuelan, Canarian) Native in spanyol
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
203
Andrea Jablon
Andrea Jablon
Native in spanyol Native in spanyol, portugál Native in portugál
medicine, medical, pharmaceutical, health, human resources, trados
204
Mila Del Guercio
Mila Del Guercio
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American) 
spanish, literature, journalism, marketing, portuguese, english
205
Matias Simon
Matias Simon
Native in spanyol (Variants: Canarian, Chilean, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Rioplatense, Argentine, Bolivian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Nicaraguan, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Latin American, Honduran, Peruvian) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
206
Juan Pablo Ibarra (X)
Juan Pablo Ibarra (X)
Native in spanyol 
ArrayMozi, film, TV, dráma, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Média / multimédia, Újságírás, ...
207
Sonia Rodríguez Mella
Sonia Rodríguez Mella
Native in spanyol (Variant: Latin American) 
Traductora de portugués, inglés, español, portugués, Argentina, Buenos Aires, Brasil, traducciones, recursos humanos, protocolos y ensayos clínicos, ...
208
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in angol (Variant: US) 
portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
209
Rudinéia Schlindwein
Rudinéia Schlindwein
Native in portugál 
portuguese, english, spanish, nutrition, food, sports, medicine, dietetics, , technology, ...
210
Caroline Castro
Caroline Castro
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Spanish, Translator, Proofreader, Transcriber, Linguistics, Teaching
211
Karely García
Karely García
Native in spanyol (Variants: Latin American, Puerto Rican, US) Native in spanyol, angol (Variants: US South, US) Native in angol
computers, science, medical
212
Laura Bernal Martín
Laura Bernal Martín
Native in spanyol 
dutch, french, english, spanish, portuguese, translation, editing, copywriting, proofreader, , ...
213
ISRAEL DE LA CRUZ
ISRAEL DE LA CRUZ
Native in spanyol (Variants: US, Mexican) 
english, spanish, business, legal, customs, tax
214
Natalia Pérez
Natalia Pérez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) 
English, French, Portuguese, Inglés, Francés, Portugués, Español, Anglais, Français, Portugais, ...
215
Alejandra Pérez
Alejandra Pérez
Native in spanyol 
Traducciones, Traductores, Traductores Públicos, Lista de Traductores del Colegio de Traductores Públicos del Uruguay, Traductores de francés, Traductores de portugés, Traducciones Jurídicas, Perito e Intérprete Judicial, Intérprete Judicial, Perito Judicial, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.