Freelance translators » portugál - angol » Orvosi » Page 10

Below is a list of portugál - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

527 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
182
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in spanyol Native in spanyol
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
183
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
184
Marina Hion
Marina Hion
Native in portugál Native in portugál
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
185
Teresa Bettencourt
Teresa Bettencourt
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál, spanyol Native in spanyol
Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, ...
186
Katia Vasconcelos
Katia Vasconcelos
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription
187
Nicolas Sales
Nicolas Sales
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english, portuguese, translator, subtitling, sports, articles, football, religion, videogames, TV, ...
188
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
189
Clothilde
Clothilde
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, angol (Variant: British) Native in angol
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
190
Deborah Nickson
Deborah Nickson
Native in angol (Variant: British) Native in angol
aluminium, apiculture, audio translation, beauty, birth registration, botany, commercial, diabetes, diet, documentary, ...
191
Johannah Morrison
Johannah Morrison
Native in angol (Variant: British) Native in angol
ArrayOrvosi (általános)
192
David Alexandre
David Alexandre
Native in portugál Native in portugál
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
193
Michele Bittencourt
Michele Bittencourt
Native in portugál Native in portugál
translator, tradutor, proofreader, revisor, translation, tradução, proofreading, editing, revisão, English, ...
194
Diane Grosklaus Whitty
Diane Grosklaus Whitty
Native in angol Native in angol
medical interpreter, literature, social sciences, environment, engineering, ATA, certified, medicine, health care, public health, ...
195
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
196
Romina Pérez Escorihuela
Romina Pérez Escorihuela
Native in spanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in spanyol
interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, translations, consecutive, simultaneous, conference, banking, ...
197
Sara Lette
Sara Lette
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
ArrayTáplálkozás, Orvosi: Kardiológia, Orvosi (általános), Orvosi: Egészségügy, ...
198
Judith Armele
Judith Armele
Native in spanyol (Variants: Uruguayan, Mexican) Native in spanyol
Portuguese, english, aviation, finance, psychology, literature, compliance, education
199
Jonathan Ben Cavalcanti Josuá
Jonathan Ben Cavalcanti Josuá
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, english, français, EU, european union, union européene, união europeia, euro, economy, économie, ...
200
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in portugál Native in portugál
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.