Freelance translators » Polish to English » Tech/Engineering » Construction / Civil Engineering » Page 1

Below is a list of Polish to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Construction / Civil Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

86 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in Norwegian Native in Norwegian
 		medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
2
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in Polish Native in Polish
 		English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
3
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in English Native in English, Croatian Native in Croatian
 		english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
4
Barbara Pietrzyk
Barbara Pietrzyk
Native in Polish Native in Polish, English (Variants: US, British, Australian, UK) Native in English
 		polish, english, translator, translation, proofreader, proodreading
5
Ewa Szymanowska
Ewa Szymanowska
Native in Polish Native in Polish
 		English Polish translator, Polish translator poznan, Polish technical translator, Polish translator, technical, tłumacz angielskiego poznan, tlumacz ustny angielski poznan, poznan, ewa szymanowska, szymanowska, ...
6
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
7
Maximetradu
Maximetradu
Native in French Native in French, English Native in English
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
8
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
9
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in Polish Native in Polish
 		<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
10
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in Polish Native in Polish, French Native in French
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
11
Anna Fitak
Anna Fitak
Native in Polish Native in Polish
 		polish, computers, IT, software, localization, construction, technical translator, engineering, manuals, translation, ...
12
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, English (Variants: US, UK) Native in English
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
13
Michael Entin
Michael Entin
Native in English Native in English
 		Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
14
Michal Czarniecki
Michal Czarniecki
Native in Polish Native in Polish
 		translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
15
Andrey Svitanko
Andrey Svitanko
Native in Russian Native in Russian
 		Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, ...
16
Karol Grzelak
Karol Grzelak
Native in Polish Native in Polish
 		English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
17
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Hindi, English (Variants: Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French) Native in English
 		Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
18
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in English (Variants: US, British) Native in English
 		english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
19
Tomasz Sienicki
Tomasz Sienicki
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
20
Dialekt
Dialekt
Native in Polish Native in Polish
 		sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

Polish to English freelance interpreters
English to Polish freelance translators
English to Polish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,454,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing