Freelance translators » польский => английский » Наука » Медицина: Кардиология » Page 1

Below is a list of польский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Медицина: Кардиология. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

44 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in норвежский Native in норвежский
medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
2
Irina Chamritski
Irina Chamritski
Native in русский Native in русский, английский (Variants: Irish, US, Australian, New Zealand, UK) Native in английский
Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
3
Karolina Cywka
Karolina Cywka
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
4
Diego Sésar de Hoyos
Diego Sésar de Hoyos
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
5
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
6
John McCarthy
John McCarthy
Native in английский (Variants: UK, British) Native in английский
Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
7
Marcel Machalski
Marcel Machalski
Native in немецкий Native in немецкий
polish, german, english, finance, economy, marketing, information technology, medical, deusch, polnisch, ...
8
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди, английский (Variants: New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian) Native in английский
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
9
Krys Williams
Krys Williams
Native in английский Native in английский
medicine, biology, biomedicine, toxicology, pharmaceuticals, drugs, regulatory, pharmacology, cell biology, immunology, ...
10
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский, русский Native in русский
English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
11
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12
Tomasz Poplawski
Tomasz Poplawski
Native in польский 
Medical equipment Polish translation, Clinical trials Polish translation, Health insurance Polish translation, Labor unions Polish translation, Polish Editing, Polish interpreting, ATA certified Polish translator, multilingual project management, focus groups moderator Polish, marketing research Polish, ...
13
Agnieszka Zieba-Kobialka
Agnieszka Zieba-Kobialka
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
14
Kasia Grzesik
Kasia Grzesik
Native in польский Native in польский
Polish, Bilingual, Native Speaker, Translation, Localization, Cultural Adaptation, Interpreting, Medical Translation, Scientific Translation, Gaming Translation, ...
15
Marcin Pustkowski
Marcin Pustkowski
Native in польский Native in польский
Polish, English, medicine, clinical trials, medical technology, medical devices, questionnaires, patient information, family medicine, medical test descriptions, ...
16
Krzysztof
Krzysztof
Native in польский Native in польский
technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
17
pawlik
pawlik
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
18
Piotr Paryzek Ph.D.
Piotr Paryzek Ph.D.
Native in польский Native in польский
Piotr Paryzek PhD, chemistry, pharmaceuticals, Polish, English, translation, medicine, patents, chemical patent translation, pharmacy, ...
19
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in польский Native in польский
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
20
Malgoldberg
Malgoldberg
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
work ethic, conscientious, fastidious, meticulous, painstaking, thorough, arts, theatre, belles lettres.


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.