Freelance translators » német - olasz » Művészet/irodalom » Page 10
Below is a list of német - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
258 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 181 |
|
leisure; culture; cinema; fashion; music;
|
| 182 |
|
Italian native, translator, editing and proofreading services, sworn translation, horticulture, botany, environment, agrifood, social sciences, history, ...
|
| 183 |
|
Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
|
| 184 |
|
English, Italian, English to Italian translations, technical translation, computer, software and hardware products, localization, website, marketing, technology, ...
|
| 185 |
|
german, english, italian, IT, software, localization, multimedia, tourism,
|
| 186 |
|
We are ready to serve you
|
| 187 |
|
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
|
| 188 |
|
traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
|
| 189 |
|
Italian, English, Media, Marketing, Education, Economics, Technology, Art, Games, Agriculture, ...
|
| 190 |
|
translation, gastronomy, contracts
|
| 191 |
|
German, English, music, literature, translation, brochures, tourism, tourism website, travel brochure, travel, ...
|
| 192 |
Elisabetta Dambruoso (X)Native in olasz
|
German, English, marketing, commercial, music, culture, travel, hotel, VoiceOver, subtitling, ...
|
| 193 |
|
SEO Italienisch italian italiano, translation multilingual plugin homepages, siti internet multilingua plugin, websites wordpress multilingual, Webseiten multilingual, copywriting, copywritwer, consecutive Interpreting via phone, Content Editor italian italienisch, redazione testi, ...
|
| 194 |
|
Literature and art translations, medical translations, pharmacology translations, advertising translations, journalism and telecommunications translations, marketing translations, furniture translations, tourism and travels translations, hotel translations, brochure translations, ...
|
| 195 |
Wala'a Alarouqi (X)Native in svéd  , német 
|
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
|
| 196 |
Anna Gazzola (X)Native in olasz
|
ArrayZene, Média / multimédia, Költészet és irodalom, Folklór, ...
|
| 197 |
|
Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
|
| 198 |
|
English, Italian, German subtitling, dubbing, localization, medical translation, freelance translator, proof-editing, linguist, specialised, ...
|
| 199 |
|
ArrayFolklór, Kozmetika, szépség, Építészet, Költészet és irodalom, ...
|
| 200 |
|
Translator, Übersetzer, Übersetzerin, переводчица, переводчик, Traduttrice, Traduttore, Deutsch, Englisch, Russisch, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
