Freelance translators » французский => испанский » Техника » Строительство / Строительная техника » Page 1

Below is a list of французский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Строительство / Строительная техника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

173 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in венгерский Native in венгерский
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
2
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in французский Native in французский
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
3
Riya Patel
Riya Patel
Native in хинди Native in хинди, испанский Native in испанский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
4
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
5
Diego Rodríguez Polo
Diego Rodríguez Polo
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
medical, economics, pharmaceutical, interpreting, chuchotage, legal, law, sworn, engineering, science, ...
6
Mar Garcimartín
Mar Garcimartín
Native in испанский Native in испанский
italiano, spagnolo, legale, giuridica, economica, bilancio, visura, certificati, attestazioni, atto di costituzione, ...
7
Andrés García Arrojo
Andrés García Arrojo
Native in испанский Native in испанский
Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
8
Jorge Omenat
Jorge Omenat
Native in испанский Native in испанский
italian to spanish, french to spanish, italian into spanish, french into spanish, italiano a español, francés a español, italiano al español, francés al español, traductor, traduttore, ...
9
Marlena Trelka
Marlena Trelka
Native in польский Native in польский, испанский Native in испанский
polaco, polski, hiszpański, español, magister filologii hiszpańskiej, licenciada en filología hispánica, maquinaria, construcción, manuales ténicos, transporte, ...
10
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
11
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in арабский, английский (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
12
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian) Native in каталанский (каталонский), английский (Variants: British, US, UK) Native in английский
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
13
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian) Native in французский
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
14
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
15
Guiomar Coll
Guiomar Coll
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
spanish, french, catalan, español, castellano, inglés català, catalá, catalán, translator, translation, ...
16
Marta Veiga Bautista
Marta Veiga Bautista
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
17
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
18
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
19
Maria Rodriguez Palma
Maria Rodriguez Palma
Native in испанский Native in испанский
Latin America, South America, Hispanic America, export, business, Spanish, German, English, French, translation, ...
20
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.