Freelance translators » 英語 から フランス語 » 社会科学 » 宗教 » Page 1

Below is a list of 英語 から フランス語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 宗教 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

229 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ロシア語 Native in ロシア語
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
3
Margreet Mohle
Margreet Mohle
Native in オランダ語 (Variants: Flemish, Netherlands) Native in オランダ語
Dutch translator, French translator, Portuguese translator, Pular, Guinea, Canadian French, retail, marketing, mechanical engineering, heating technology, ...
4
Hayat Ait Mhamed
Hayat Ait Mhamed
Native in アラビア語 (Variants: Lebanese, Moroccan, Egyptian, Tunisian, Algerian, Syrian, Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語
Array医療(一般)
5
ARNAUD HIAMABE
ARNAUD HIAMABE
Native in 英語 Native in 英語
Array輸送/運送/海運, 医療(一般), 医療: 健康管理, 医療: 器具, ...
6
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in アラビア語 (Variants: Tunisian, Egyptian) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Swiss, Standard-France) Native in フランス語
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
7
omar triki
omar triki
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
8
gerard begnaud
gerard begnaud
Native in フランス語 Native in フランス語
car technique dental technique, law: court case translations, newspapers articles
9
Benjamin DI MANNO
Benjamin DI MANNO
Native in フランス語 Native in フランス語
Arrayメディア/マルチメディア, 輸送/運送/海運, 農業, 建設/土木工学, ...
10
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in フランス語 (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in フランス語
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
11
Nysderline
Nysderline
Native in フランス語 (Variant: Cameroon) Native in フランス語
Array化学、化学工学, 医療: 製薬, 医療: 健康管理, 軍事/防衛, ...
12
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
French, English, Spanish, translation, Subtitling
13
Véronique RIVERA
Véronique RIVERA
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Subtitling, checking, editing, translation, proofreading, consecutive interpretation, liaison interpretation, sous-titrage, traduction, relecture, ...
14
Frederic INTERPRETING
Frederic INTERPRETING
Native in フランス語 Native in フランス語
very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
15
David BUICK
David BUICK
Native in 英語 Native in 英語
Building, legal, copywriting, interpreting, local government
16
Bolajoko Olugbile
Bolajoko Olugbile
Native in ヨルバ語 Native in ヨルバ語
English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
17
Gems ANTENOR
Gems ANTENOR
Native in ハイチ・クレオール語 (Variant: Standard-Haiti) Native in ハイチ・クレオール語
Array輸送/運送/海運, 医療: 製薬, 畜産/牧畜, エネルギー/発電, ...
18
Translators GLP
Translators GLP
Native in インドネシア語 (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in インドネシア語, 英語 (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in 英語
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
19
Anastasia Kalantzi
Anastasia Kalantzi
Native in ギリシャ語 (Variant: Modern) , 古代ギリシャ語 (Variants: Ionic, Aeolic, Koine (common), Doric, Homeric) Native in 古代ギリシャ語
Native Greek, French and English to Greek, Greek to French, children's literature, literature, poetry, science, archaeology and history, patents from english to french and vice versa, Greek captions, ...
20
Nicholas Hess
Nicholas Hess
Native in 英語 (Variants: US, Canadian) Native in 英語
french, english, translation, medical, general translation, education, marketing, copywriting, reviewing, editing, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。