Freelance translators » английский => голландский » Искусство/Литература » Page 10
Below is a list of английский => голландский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
271 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
181 |
|
English, Dutch, German, Engels, Nederlands, Duits, Niederländisch, Deutsch, translation, vertaling, ...
|
182 |
|
Science, Mechanics and Marketese
Scientific, mechanical and marketing
Research papers, manuals, brochures, wervende vertalingen, commercial texts, handleidingen, advertisements, allround...
prose & financial if interesting, ...
|
183 |
freelance22Native in английский (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , польский (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) ![Native in польский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, localization
|
184 |
|
Beëdigde vertalingen, juridisch, notarieel, zakelijk, particulier, spoedvertalingen, statuten
|
185 |
|
Marketing, Software, CRM, Localization, Evironment, Politics (EU), Advertisement, Insurances, Children's nonfiction, Tourism and much more..., ...
|
186 |
|
English, Dutch, bilingual, IT, general computing, cloud computing, software, art, cultural projects, editorial, ...
|
187 |
|
Dutch, subtitling, video, movie, art, books, paper, Japan
|
188 |
|
psychology, ergonomics, aviation, cognitive science, medicine, subtitles, transportation, computer science
|
189 |
Mariah David (X)Native in немецкий
|
German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
|
190 |
|
business, technical, optics, tourism, food, nutrition, photography, glasses, linguistics, proofreading, ...
|
191 |
Fiona McBrienNative in голландский (Variant: Netherlands) ![Native in голландский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , английский (Variant: British) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...
|
192 |
Jolien Winkler (X)Native in голландский (Variants: Flemish, Netherlands)
|
english, dutch, german, spanish, translator
|
193 |
|
ellen westenbrink, translation, localization, localisation, english, german, french, spanish, danish, dutch, ...
|
194 |
|
ArrayИскусство/Литература
|
195 |
Arjan van Tuijl (X)Native in голландский
|
subtitler, subtitles, translator, translation, English, German, Dutch, media, corporate videos, TV, ...
|
196 |
|
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
|
197 |
|
dutch, french, english, spanish, sworn translator, sworn interpreter
|
198 |
|
Dutch, English, general, art, literature, politics
|
199 |
Merel MunneNative in голландский (Variant: Netherlands)
|
dutch, english, medical, literature, fiction, romance, fantasy, translation, editing, copywriter, ...
|
200 |
Zehmed Karim (X)Native in английский ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , немецкий ![Native in немецкий](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayКухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |