Freelance translators » английский => голландский » Искусство/Литература » Page 10

Below is a list of английский => голландский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

271 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Lara Van der Zee
Lara Van der Zee
Native in голландский 
English, Dutch, German, Engels, Nederlands, Duits, Niederländisch, Deutsch, translation, vertaling, ...
182
vic voskuil
vic voskuil
Native in голландский 
Science, Mechanics and Marketese Scientific, mechanical and marketing Research papers, manuals, brochures, wervende vertalingen, commercial texts, handleidingen, advertisements, allround... prose & financial if interesting, ...
183
freelance22
freelance22
Native in английский (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in английский, польский (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in польский
Translation, localization
184
Jan Landman
Jan Landman
Native in английский Native in английский, голландский Native in голландский
Beëdigde vertalingen, juridisch, notarieel, zakelijk, particulier, spoedvertalingen, statuten
185
Else Nilsson
Else Nilsson
Native in голландский Native in голландский
Marketing, Software, CRM, Localization, Evironment, Politics (EU), Advertisement, Insurances, Children's nonfiction, Tourism and much more..., ...
186
Helena Potters
Helena Potters
Native in голландский Native in голландский, английский Native in английский
English, Dutch, bilingual, IT, general computing, cloud computing, software, art, cultural projects, editorial, ...
187
Christi Westny-de Roo
Christi Westny-de Roo
Native in голландский 
Dutch, subtitling, video, movie, art, books, paper, Japan
188
Pieter Unema, PhD
Pieter Unema, PhD
Native in голландский (Variant: Netherlands) 
psychology, ergonomics, aviation, cognitive science, medicine, subtitles, transportation, computer science
189
Mariah David (X)
Mariah David (X)
Native in немецкий 
German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
190
Miet Ooms
Miet Ooms
Native in фламандский Native in фламандский, голландский Native in голландский
business, technical, optics, tourism, food, nutrition, photography, glasses, linguistics, proofreading, ...
191
Fiona McBrien
Fiona McBrien
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, английский (Variant: British) Native in английский
criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...
192
Jolien Winkler (X)
Jolien Winkler (X)
Native in голландский (Variants: Flemish, Netherlands) 
english, dutch, german, spanish, translator
193
Ellen Westenbrink
Ellen Westenbrink
Native in голландский 
ellen westenbrink, translation, localization, localisation, english, german, french, spanish, danish, dutch, ...
194
Freddy De Smijter
Freddy De Smijter
Native in голландский 
ArrayИскусство/Литература
195
Arjan van Tuijl (X)
Arjan van Tuijl (X)
Native in голландский 
subtitler, subtitles, translator, translation, English, German, Dutch, media, corporate videos, TV, ...
196
siva perugu
siva perugu
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
197
Sandrine Weiand
Sandrine Weiand
Native in голландский 
dutch, french, english, spanish, sworn translator, sworn interpreter
198
ineke meijer
ineke meijer
Native in голландский 
Dutch, English, general, art, literature, politics
199
Merel Munne
Merel Munne
Native in голландский (Variant: Netherlands) 
dutch, english, medical, literature, fiction, romance, fantasy, translation, editing, copywriter, ...
200
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
ArrayКухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.