Freelance translators » Croatian to English » Art/Literary » Automotive / Cars & Trucks » Page 3

Below is a list of Croatian to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Automotive / Cars & Trucks field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

69 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
TechLawDC
TechLawDC
Native in English Native in English
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
42
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Macedonian 
English, Macedonian, translation, transcription, religion
43
Miroslav Mrković
Miroslav Mrković
Native in Croatian (Variants: Bosnian, standard) 
serbian, croatian, english, slovenian, macedonian, software, IT, novel, literary, business, ...
44
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
45
Dejan Lekić
Dejan Lekić
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
ArrayArchaeology, Sports / Fitness / Recreation, Music, Cosmetics, Beauty, ...
46
Emilija Ivanovska
Emilija Ivanovska
Native in Macedonian 
macedonian english translation, macedonian english translators, english macedonian translation, english to macedonian translation, macedonian english translators, macedonian to english translators, english macedonian translation, macedonian to english translation, english to macedonian translation, macedonian translation, ...
47
Petar Karavlah
Petar Karavlah
Native in Croatian (Variant: standard) Native in Croatian
ArrayCooking / Culinary, Education / Pedagogy, Poetry & Literature, Textiles / Clothing / Fashion, ...
48
Vanja Keindl
Vanja Keindl
Native in Croatian Native in Croatian
English to Croatian, German to Croatian, translation, German, Croatian, localization, Croatian translator, translator to Croatian, English to German translator, German to English translator, ...
49
Aleksandra Milenković
Aleksandra Milenković
Native in Croatian 
ArrayCinema, Film, TV, Drama, Government / Politics, Linguistics, Poetry & Literature, ...
50
Paul Galenko
Paul Galenko
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
51
Milica Maravić
Milica Maravić
Native in Serbian 
serbian, legal, EU, medical, clinical studies, ICFs, software localization, consumer goods, human resources, transcreation, ...
52
Dragan Novakovic
Dragan Novakovic
Native in Serbian Native in Serbian
accounting, advertising, agriculture, archaeology, architecture, automotive, banking (general), business, commerce, construction, ...
53
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamil Native in Tamil, Malayalam Native in Malayalam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
54
Perina Kulić
Perina Kulić
Native in Croatian 
ArrayMusic, Linguistics, Folklore, Cosmetics, Beauty, ...
55
Svjetlana Nevescanin
Svjetlana Nevescanin
Native in Croatian 
English, financial management, telecommunication, IT, automotive, business, economics, finances, Croatian, technical, ...
56
Borjana Stefanac
Borjana Stefanac
Native in Croatian Native in Croatian, Serbian Native in Serbian
serbian, english, croatian, bosnian, computers, software, IT, technical, mechanical, legal, ...
57
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
58
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in English, Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polish
Translation, localization
59
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in English (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
60
Marina Jovanovic
Marina Jovanovic
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
translator, translation, English, Serbian, Serbo-Croat, Japanese, IT, hardware, software, computers, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,537,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing