The Turkish to English translators listed below specialize in the field of Law (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

75 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
KAMİL AYHAN EDİN
KAMİL AYHAN EDİN
Native in Turkish Native in Turkish
Maritime business, history, shipping industry, naval systems.
42
Fatima Argun
Fatima Argun
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, ...
43
Neda Namvar Kohan
Neda Namvar Kohan
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Farsi translation, Persian translation, Dari translation, Turkish translation, Farsi Legal text, Persian Legal texts, Dari legal texts, Farsi to English translation, English to Farsi translation, Dari to English translation, ...
44
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti) Native in Arabic
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
45
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in Turkish Native in Turkish
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
46
Sinan Altiparmak
Sinan Altiparmak
Native in Turkish Native in Turkish, English Native in English
English to Turkish professional translator, Turkish translator, Dublin, Ireland, Turkish interpreter, marketing, European Affairs, European Union, localization, experienced, ...
47
Bulent Taylan
Bulent Taylan
Native in Turkish Native in Turkish
Bulent Taylan, Turkish Translator, Türkçe tercüman, English-Turkish translator, türkçe-ingilizce tercüman, Translator, interpreter, çevirmen, website localization, web sitesi tercümesi, ...
48
Nodira Kıral
Nodira Kıral
Native in Russian Native in Russian, Uzbek Native in Uzbek
russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...
49
Alpay CANTA
Alpay CANTA
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
50
Anıl Toy
Anıl Toy
Native in Turkish , English Native in English
English-Turkish translator, Turkish-English translator, Marketing translation, Legal translation, Medical translation, Business translation, Finance translation, Technical translation, Website localization, Gaming localization, ...
51
Jahan Atabay
Jahan Atabay
Native in Turkish Native in Turkish, Turkmen Native in Turkmen
technical, medical fields.
52
Katalin Gaál
Katalin Gaál
Native in Hungarian 
Hungarian, Turkish, English, literary translation, translation, interpretation, subtitling
53
Tuğgen Šmajer
Tuğgen Šmajer
Native in Turkish 
punctual, reliable, accurate, marketing, advertising, personal documents, marriage certificate, birth certificate, diploma, social sciences, ...
54
Muge SOZEN
Muge SOZEN
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Muge Sozen, Freelance Translator, english, ingilizce, turkish, turkce, translation, tercume, ceviri, translator, ...
55
Meltem Yumulgan
Meltem Yumulgan
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
Copywriting, Proofreading, Localization, Turkish, English, Editing, Translation, Turkish Translator
56
Ogulcan Ziya CURA
Ogulcan Ziya CURA
Native in Turkish Native in Turkish, English Native in English
Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Livestock / Animal Husbandry, Linguistics, Safety, ...
57
Cigdem Guler
Cigdem Guler
Native in Turkish 
english to turkish medical translator, english to turkish translator, turkish translator, native turkish translator, experienced turkish translator, qualified turkish translator, english turkish legal translator, turkish linguist, turkish medical translator, turkish medical translation, ...
58
Alireza Amini
Alireza Amini
Native in Persian (Farsi) 
English<>Farsi translator, Farsi<>English translator, English<>Persian translator, Persian<>English translator, English<>Farsi translation, Farsi<>English translation, history, politics, literature, language, ...
59
Levent Doğutürk
Levent Doğutürk
Native in Turkish Native in Turkish, German (Variant: Germany) Native in German
English, German, Turkish, computers, law, life sciences, technology, computers, CAT tools
60
Arif Çelik
Arif Çelik
Native in Turkish 
turkish translator, turkish subtitler, academic translator, legal translator, contract translator, commercial translator, marketing translator, english to turkish translator, turkish to english translator, english to turkish academic translator, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.