The турецкий => английский interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

70 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
zeki colak
zeki colak
Native in турецкий Native in турецкий
social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...
2
Ekrem Dundar
Ekrem Dundar
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
English to Turkish, Turkish to English, English-Turkish, Turkish-English, Life Sciences, Medical Equipment, General, english to turkish medical translator, english to turkish translator, turkish translator, ...
3
Sarper Aman
Sarper Aman
Native in турецкий Native in турецкий
turkish subtitle translator, localization, audiovisual translator, QC, Spot QC, SRT, timecode, SDH, Subtitling for Deaf and Hard of Hearing, metadata, ...
4
Pruzgar
Pruzgar
Native in турецкий 
turkish translator, IT translation, marketing translation, pharmaceuticals, app translation, ios translation, android translation, turkish-english-turkish translation, website translation, website localization, ...
5
Saner Yuzsuren
Saner Yuzsuren
Native in турецкий Native in турецкий
IT, General Law, Computers, Management, General, Business, Finance, Tourism, Hotel, Sales, ...
6
Cevdet Yilmaz
Cevdet Yilmaz
Native in турецкий Native in турецкий
Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
7
Karahan Sisman
Karahan Sisman
Native in турецкий Native in турецкий
karahan sisman, karahan şişman, karahan, sisman, sisman karahan, şişman karahan, turkish translator, turkish interpreter, turkish translation, turkish translate, ...
8
Ilknur Bademli Angel
Ilknur Bademli Angel
Native in турецкий Native in турецкий
Turkish, Spanish, English, official documents, international organizations, development, market research
9
Simden Pilon
Simden Pilon
Native in английский Native in английский, турецкий Native in турецкий
Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, turkish english translator, ...
10
Basak Balkan
Basak Balkan
Native in турецкий Native in турецкий, английский Native in английский
European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
11
Can Aydemir
Can Aydemir
Native in турецкий Native in турецкий
turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
12
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in турецкий Native in турецкий
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
13
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in узбекский (Variants: Samarkand-Bukhara, Khorezm, Tashkent, Ferghana valley) Native in узбекский, киргизский Native in киргизский
uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
14
halit yilmaz
halit yilmaz
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий, английский Native in английский
Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
15
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
16
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in турецкий Native in турецкий
Носители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода
17
Tunc Cavas
Tunc Cavas
Native in турецкий Native in турецкий
Искусство/Литература
18
Yunus Yuzsuren
Yunus Yuzsuren
Native in турецкий Native in турецкий, английский Native in английский
Носители информации / Мультимедиа, Языкознание
19
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
Литература и поэзия, Собственные имена и названия
20
Nicola Hüner
Nicola Hüner
Native in английский (Variant: UK) Native in английский
Turkish, English, Translation, Editing, Revising, Proofreading


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.