Interpreters » Polish to English » Art/Literary

The Polish to English interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

75 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Karolina Raczyło
Karolina Raczyło
Native in Polish 
tłumacz przysięgły, tłumacz przysięgły Warszawa, tłumaczenie umów, tłumacz języka angielskiego, tłumacz przysięgły języka angielskiego, tłumacz języka angielskiego Warszawa, tłumacz przysięgły języka angielskiego Warszawa
42
Rafal Piotrowski
Rafal Piotrowski
Native in Polish 
translation, interpretation, law, banking, finances, accounting, EU, environment, Judaism, architecture, ...
43
Małgorzata Rymsza
Małgorzata Rymsza
Native in Polish 
Polish, English, advertisements, badania kliniczne, banking, bankowość, books, business, CAT tools, certified, ...
44
Agata Wójcicka
Agata Wójcicka
Native in Polish 
tłumacz języka angielskiego, tłumacz angielskiego Szczecin, legal english, Agata Wójcicka, Agata Wójcicka tłumacz, legal english Wójcicka, legal translator, TOLES Szczecin, umowy po angielsku, legal contracts translation, ...
45
Pawel Kubiak
Pawel Kubiak
Native in Polish 
Polish interpreter, polish translator, certified polish interpreter, certified polish translator, polski tlumacz, polski tlumacz przysiegly, interpreter cambridge, tlumacz przysiegly, translator cambridge, polish interpreter uk, ...
46
Pawel Kozlowski
Pawel Kozlowski
Native in Polish (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) 
Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
47
Anita Danielewska
Anita Danielewska
Native in Polish Native in Polish
Spanish, English, Polish, subtitling, script translation, translation for dubbing and voice-over.
48
Anna Maria Ciepiaszuk RPSI DPSI MCIL
Anna Maria Ciepiaszuk RPSI DPSI MCIL
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, English (Variant: UK) Native in English
Polish, translation, medical, legal, law, contract, tender, commercial.
49
Anna Dudaniec
Anna Dudaniec
Native in Polish 
Poetry & Literature
50
Kaja Szymańska
Kaja Szymańska
Native in Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish) 
Polish, English, medical, science, biotechnology, psychology, pharmaceuticals, philosophy, history, linguistics, ...
51
Maciej Jaszczynski
Maciej Jaszczynski
Native in Polish 
Polish, French, English, localization, software, marketing
52
Karolina Stepien
Karolina Stepien
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
English to Polish, French to Polish, Polish to English, French to English, translation, interpreting, web localization, humanities, social sciences, psychology, ...
53
Dr. Maria Szumanski
Dr. Maria Szumanski
Native in Polish 
Biology, chemistry, medicine, pharmacology, genetics, science, patent applications.
54
Marta Rynkowska
Marta Rynkowska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
Media / Multimedia, Poetry & Literature
55
Rafal Stachowski
Rafal Stachowski
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
russian, polish, spanish, government, politics, military, top secret, secret, cleared, , ...
56
lidia ausbrook
lidia ausbrook
Native in Polish 
legal translation, trials, depositions, patents, contracts, manuals, software localization, medical, defense contracts consecutive - simultaneous interpretation voice over, film, ...
57
Katarzyna Tanska
Katarzyna Tanska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
Polish, interpretation, simultaneous, consecutive, events, on-site, remote interpreter, video interpreter, subtitles, localization, ...
58
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in Polish 
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
59
Misiaczek
Misiaczek
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
travel and tourism, food and dairy, legal documentation, culture and education. Political science, marketing, accounting
60
Agnieszka Purcell
Agnieszka Purcell
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
literary, poetry, novel, technical, commerce


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.