Interpreters » Italy » English to Turkish » Law/Patents » Media / Multimedia

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Mert Karakuzu Native in Turkish	Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, Metallurgy / Casting, Internet, e-Commerce, ...
2	Dilek Eltemur Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul )	Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Engineering: Industrial, Agriculture, ...
3	Mehmet Bahadir Akgun Native in Turkish	Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Media / Multimedia
4	AndyMazzo Native in Italian	Astronomy & Space, Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, Engineering (general), ...
5	Banu Demiralp Native in Turkish	italian, turkish, french, art, culture, heritage, finance, business, , marketing, ...
6	Antonella Marchegiani Native in Italian	Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Livestock / Animal Husbandry, Textiles / Clothing / Fashion, ...
7	BUKET TUNCER Native in Turkish	turkish, english, türkçe, ingilizce, localization, turkey
8	Gerardo Manzione Native in Italian	italian, english, spanish, legal, documents, sworn
9	Nuray Gürsel Native in Turkish	Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Transport / Transportation / Shipping, Livestock / Animal Husbandry, ...
10	MuratCinar	Media / Multimedia
11	Emre Sağlam Native in Turkish	Media / Multimedia
12	Hazal Elgun Native in Turkish	Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Media / Multimedia
13	Merve Huyuk Native in English	Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
14	Gwen Demir Native in Turkish	Art, Arts & Crafts, Painting, Agriculture, Transport / Transportation / Shipping, Geology, ...
15	Dilek81 Native in Turkish	English, Turkish, Italian, all types of translation
16	turcotrad Native in Turkish	Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, Engineering: Industrial, ...
17	Damla Can Pironti Native in Turkish	english, italian, turkish, translation, interpreter, translator
18	Murat Önol Native in Turkish	subtitle, subtitling, sous-titrage, sottotitoli, altyazı
19	Erol Demir Native in Turkish	Computers (general), Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Electronics / Elect Eng, ...
20	kenopensky Native in Turkish	children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, localization, fast service.

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.