Interpreters » German to Lithuanian » Social Sciences » Poetry & Literature

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	vertimu skyrius Native in Lithuanian , Russian	translator, translation, Lithuanian, arts, IT, fashion, tourism, education, commercial, marketing, ...
2	Karo_lina Native in English , Lithuanian	Poetry & Literature, Linguistics
3	Zita Thormann Native in Lithuanian , Russian	Poetry & Literature
4	ieva_ma Native in Lithuanian , English	Idioms / Maxims / Sayings, Poetry & Literature, Music, Textiles / Clothing / Fashion, ...
5	saule rakauskaite Native in Lithuanian	Linguistics, Poetry & Literature
6	vertejuke1030 Native in Lithuanian	Technische Dokumentation und Betriebsanleitungen (BHKW, Elektrizität, Automatik, Hydraulik, Pneumatik, Maschinenbau), juristische Texte und Verträge, Privat- und Firmenkorrenpondenz, Medizin, Literatur, ...
7	Laura Native in Lithuanian	Textiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Poetry & Literature, ...
8	Kristina S. Native in Lithuanian	Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, Cooking / Culinary, Linguistics, ...
9	oracija Native in Lithuanian	Architecture, Linguistics, Poetry & Literature
10	Irena Jankauskiene Native in Lithuanian	Cooking / Culinary, Poetry & Literature
11	Esmeralda Reed Native in Latvian	Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, Poetry & Literature, Linguistics, ...
12	delinguist Native in English (Variants: US, UK)	translation agency, spanish, german, french, translator
13	Versk dabar Native in English	Translation, editing, proofreading, formating, tranlating, translation agency, languages, translators, freelancers
14	VLAD SHVETS Native in Russian	Architecture, Poetry & Literature, Media / Multimedia

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.