The German to Croatian translators listed below specialize in the field of Nutrition. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

35 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Karmen_don
Karmen_don
Native in Croatian Native in Croatian, German Native in German
Art, Arts & Crafts, Painting, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion
2
tufekcic
tufekcic
Native in Croatian Native in Croatian
translation Übersetzung prijevod
3
sumari
sumari
Native in Croatian Native in Croatian, German Native in German
4
Sandro Salopek
Sandro Salopek
Native in Croatian Native in Croatian
Automotive / Cars & Trucks, Internet, e-Commerce, Computers: Software, Computers (general), ...
5
Magdalena Shitov
Magdalena Shitov
Native in Macedonian (Variant: Serbian) Native in Macedonian
SAP, Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Automotive / Cars & Trucks, ...
6
Zvonka Bratuša
Zvonka Bratuša
Native in Croatian Native in Croatian
Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Transport / Transportation / Shipping, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
7
Marija1980
Marija1980
Native in Serbo-Croat Native in Serbo-Croat, English Native in English
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Textiles / Clothing / Fashion, Art, Arts & Crafts, Painting, Computers: Systems, Networks, ...
8
Natalija V
Natalija V
Native in Croatian Native in Croatian, German Native in German
croatian, german, english, bosnian, serbian, translator, proofreader, localization, law, economics, ...
9
Andrea Bozic
Andrea Bozic
Native in Italian Native in Italian
Energy / Power Generation, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
10
Anita Tokic
Anita Tokic
Native in German Native in German, Croatian Native in Croatian
Agriculture, Mechanics / Mech Engineering
11
Adila Hadzimejlic
Adila Hadzimejlic
Native in Bosnian Native in Bosnian
Chemistry; Chem Sci/Eng, Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, ...
12
Senad Agovic
Senad Agovic
Native in Bosnian Native in Bosnian
Automation & Robotics, Livestock / Animal Husbandry, Geology, Energy / Power Generation, ...
13
Anna Zupic (X)
Anna Zupic (X)
Native in Croatian Native in Croatian
Nuclear Eng/Sci, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Internet, e-Commerce, Livestock / Animal Husbandry, ...
14
Veliborka Arsic
Veliborka Arsic
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian
Internet, e-Commerce, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
15
Sara Kučenjak
Sara Kučenjak
Native in Croatian Native in Croatian
Ships, Sailing, Maritime, Textiles / Clothing / Fashion, Surveying, Printing & Publishing, ...
16
culinary, travel, sales, general business, correspondence, literature, other
17
Tea Jordanovska
Tea Jordanovska
Native in German Native in German, Croatian Native in Croatian
18
Nastja R.
Nastja R.
Native in German (Variants: Austrian, Germany) Native in German
computers, technology, software, localization, German, google ads, adwords, SEO, SEM, keyword translation, ...
19
Rejhana
Rejhana
Native in Croatian Native in Croatian
prevoditelj, translator, sudski tumač, uebersetzer, agriculture
20
rviduman
rviduman
Native in German Native in German, Croatian Native in Croatian
Aerospace / Aviation / Space, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Hardware, Electronics / Elect Eng, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.