Interpreters » English to Danish » Tech/Engineering

The English to Danish interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

38 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
2
Flemming Dørken
Flemming Dørken
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
Engineering (general), Transport / Transportation / Shipping, Internet, e-Commerce, Energy / Power Generation, ...
3
Mette Krogh
Mette Krogh
Native in Danish Native in Danish
kemi, medicin, kvalitetsdokumenter, brugsanvisninger, tekniske forskrifter, patenter, brochurer, medicinske protokoller, undervisningsmateriale. chemistry, medicine, ...
4
DanicaTranslate
DanicaTranslate
Native in Danish Native in Danish
Electronics / Elect Eng, Engineering: Industrial, Internet, e-Commerce, Mechanics / Mech Engineering, ...
5
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italian Native in Italian
Media / Multimedia, Ships, Sailing, Maritime, Telecom(munications), Agriculture, ...
6
kimjasper
kimjasper
Native in Danish Native in Danish
Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Physics, Astronomy & Space, ...
7
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in Norwegian Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
8
Thomas Drewsen
Thomas Drewsen
Native in Danish Native in Danish
Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
9
northspeech
northspeech
Native in Icelandic Native in Icelandic, German (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in German, Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
10
Maj-Britt Nielsen
Maj-Britt Nielsen
Native in Danish Native in Danish
Travel & Tourism Beauty products & Skincare Websites Medical General
11
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian, English (Variants: US, UK) Native in English
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
12
Helle Kaiser-Nielsen
Helle Kaiser-Nielsen
Native in Danish Native in Danish
legal, contracts, telecoms, IT, finance, prospekt, prospectus, juridisk, law, danish, ...
13
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English Native in English, German Native in German
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
14
Hanne Rask Sonderborg
Hanne Rask Sonderborg
Native in Danish Native in Danish
Business, medical, technical, manufacturing, manuals, computer, software, mechanical engineering, chemical hazards, construction, ...
15
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
Art, Arts & Crafts, Painting, Medical: Cardiology, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), ...
16
Annette Knudsen
Annette Knudsen
Native in Danish Native in Danish
Agriculture, Automotive / Cars & Trucks, Engineering (general), Engineering: Industrial, ...
17
Scantext
Scantext
Native in Danish Native in Danish, Swedish Native in Swedish
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
18
Katrin Nicolajsen
Katrin Nicolajsen
Native in Danish Native in Danish
Danish, tourism, food, baking, health, permaculture, agroforestry, botany, organic agriculture, games, ...
19
bendksu
bendksu
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
20
Kenn Steffensen
Kenn Steffensen
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.